login

Obtenir le permis de traiter

 

Für den Kauf von Pflanzenschutzmitteln (PSM) für die berufliche Verwendung in der Landwirtschaft ist eine Fachbewilligung erforderlich. Diese Regelung gilt für Personen, die ihre Ernte verkaufen.

Ab dem 1. Januar 2026 tritt die Verordnung des UVEK über die Fachbewilligung für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Landwirtschaft (VFB-L) in Kraft. Die neue Bewilligung wird in digitaler Form ausgestellt. Das Jahr 2026 ist als Übergangsjahr zu betrachten. Ab Januar 2027 ist der Kauf von PSM für gewerbliche Zwecke nur noch gegen Vorlage einer gültigen digitalen Fachbewilligung möglich.

Personen, die im Besitz einer bisherigen Fachbewilligung oder eines anerkannten Diploms sind (siehe Liste der anerkannten Ausbildungen hier), müssen diese zwischen dem 3. Januar und dem 30. Juni 2026 online umtauschen. (Neu: Frist bis zum 31. Juli 2026 verlängert.)

Dieser Umtausch kann ohne Prüfung und ohne Teilnahme an einer Schulung erfolgen. Hier sind die erforderlichen Schritte (Empfehlung: einen Computer verwenden):

  1. Halten Sie Ihre Fachbewilligung oder ihr anerkanntes Diplom als PDF-Datei bereit. Die Identität des Inhabers muss darauf ersichtlich sein.
  2. Gehen Sie auf die Website FaBe-PSM.
  3. Melden Sie sich mit einem Login an. Erstellen Sie gegebenenfalls ein Login auf AGOV. Das Login muss persönlich auf den Antragsteller ausgestellt sein.
  4. Füllen Sie das elektronische Formular mit Ihren Daten aus.
  5. Laden Sie Ihre aktuelle Genehmigung (Fachbewilligung oder Diplom) hoch.
  6. Wählen Sie die gewünschten Kategorien aus (Landwirtschaft, eventuell auch Gartenbau und/oder Spezialbereiche).
  7. Schicken Sie das Formular ab.
  8. Nach der Validierung wird Ihnen eine Gebühr von 50 Franken pro ausgewählte Kategorie in Rechnung gestellt.

Um den Kauf von PSM zu erleichtern, ist die Fachbewilligung in digitaler Form als QR-Code in der Smartphone-App «FaBe-PSM» verfügbar. Für Inhaber ohne Smartphone kann der QR-Code der Ge-nehmigung ausgedruckt werden.

Benötigen Sie Hilfe? Wenden Sie sich an eine Person in Ihrem Umfeld, die mit den entsprechenden Computeranwendungen vertraut ist. Bei Fragen zum Registrierungsprozess steht Ihnen die Identitas AG zur Verfügung. Tel. 0848 233 233, E-Mail:fabe-psm@identitas.ch.