• DE
  • FR
Canton du valais
  • Startseite
  • Organisation
  • Kommunikation und Medien
  • Schalter
  • Organisation
  • Verwaltung
  • DPM
  • Aus- und Weiterbildung
  • Allgemeines Kursangebot
menu
Zurück zur Kursliste

Übersetzungstools & Tipps

OrtKursleiterDauer / DatumVerfügbarkeit
Service des ressources humaines
Place St-Théodule 15, 1950 Sio
Allera Marcel23. September 20211
Allera Marcel24. September 20211
Ziele

Die Teilnehmenden erhalten einen Überblick über die Organisation des
Übersetzungswesens beim Kanton und die verschiedenen Übersetzungstools
sowie deren Vor- und Nachteile.

Zielpublikum

Dieser Kurs richtet sich insbesondere an Mitarbeitende der
Kantonsverwaltung, die regelmässig Übersetzungen anfertigen und/oder
lektorieren.

Programm

- Organisation des Übersetzungswesens in der Kantonsverwaltung
- Computerunterstützte Übersetzung (CAT) versus maschinelle
Übersetzung (MÜ)
- CAT-Tools
- MÜ-Tools
- Weitere Hilfsmittel
- Tipps und Tricks

Methoden

- Präsentation der verschiedenen Tools
- Diskussionen/Erfahrungsaustausch

Zurück zur Kursliste
  • Der Staat Wallis - Ihr Arbeitgeber
    • Stellenbörse
    • Mitarbeiterzufriedenheit
  • Anstellungsprozess
  • Lohn
    • Lohnsystem
    • Lohntabelle
  • Arbeitszeit und Ferien
    • Arbeitszeitmodelle
    • Teilzeit/Jobsharing
      • Teilzeit
      • Jobsharing
    • Telearbeit
    • Arbeitsplan
    • Ferien
  • Aus- und Weiterbildung
    • Allgemeines Kursangebot
    • Interne Weiterbildung
      • Allgemeine Kursinformationen
      • Kursangebot
        • Sprachangebot
        • Informatik
          • Informatik Angebot
      • Kursanmeldung
      • Kursauswertung
    • Externe Weiterbildung
    • Lernende und Praktikanten
  • Vereinbarkeit Beruf und Privatleben
    • Jahresarbeitszeit
    • Teilzeit/Jobsharing
      • Teilzeit
      • Jobsharing
    • Telearbeit
    • Notsituationen der Kinder der Angestellten
  • Versicherungen
    • Krankheit
    • Unfall
    • Berufliche Vorsorge
  • Personalrecht
  • Büro für Mitarbeiterunterstützung und Konfliktmanagement (BUKM)
  • Sitemap

Indem Sie auf "Akzeptieren" klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zur Inhaltsanalyse und Personalisierung zu. Mehr Informationen

   
  • Canton du valais
  • Arbeitsinstrumente

    • Personenverzeichnis
    • Geoportal
    • Gesetzgebung
    • Intranet
  • Diverses

    • Stellenbörse
    • Login IAM
  • Informationen

    • Amtsblatt
    • vis-à-vis
    • Disclaimer
  • Soziale Netzwerke

  • Login
  • Onlineleistungen