Betriebszustand der Walliser ARA

• Die nach den Unwettern vom Juni 2024 eingeleiteten Instandstellungsarbeiten sind inzwischen abgeschlossen.

• Après la mise en service de la décantation primaire en février 2025, la remise en route de la digestion des boues devrait intervenir durant le 4e trimestre 2025. La mise en fonction du traitement biologique devrait se faire durant le premier trimestre 2026. Ces dernières étapes permettront à la STEP de retrouver une activité normale.

Les communes suivantes ont actuellement un traitement partiel (eaux prétraitées et décantées) : Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre et Chippis.

Il n'y a plus aucune commune dont les eaux usées ne sont pas du tout traitées en raison des dégâts provoqués par les intempéries 2024.

• L'ensemble des secteurs de la commune d'Anniviers est raccordé à la STEP d'Anniviers-Fang

Les communes suivantes ont actuellement un traitement partiel (eaux prétraitées) : Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre et Chippis.

• Die ARA Anniviers-Fang ist funktionsfähig und seit dem 14.12.2024 sind die Gebiete St-Luc, Chandolin, Fang, Vissoie, Pinsec, Mayoux, Cuimey und Les Morands daran angeschlossen. 
• Seit dem 14.12.2024 ist auch Les Haudères wieder an die ARA angeschlossen.

Die folgenden Gemeinden haben derzeit ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre und Chippis.

• Die ARA Anniviers-Fang ist teilweise funktionsfähig. Die Vorbehandlung ist in Betrieb.
• Seit dem 19. November werden die Sektoren Villa, La Sage und ein Teil von Les Haudères wieder in Evolène behandelt

Die folgenden Gemeinden haben derzeit ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Siders, Chippis und Anniviers (Sektoren Fang und Chandolin).

Die Gemeinden oder Sektoren, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers (ausser Fang und Chandolin) und Evolène (ausser Evolène-Village, La Tour, Villa, La Sage und einem Teil von Les Haudères).

• Die Gemeinde St. Niklaus ist wieder vollständig an die ARA angeschlossen.

Die folgenden Gemeinden haben derzeit ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre und Chippis.

Die Gemeinden oder Sektoren, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers und Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour).

• Bei der Gemeinde St. Niklaus müssen einige Leitungen noch gespült werden, ca. 100 Haushalte sind noch nicht vollständig angeschlossen.
• Die ARA Saastal ist in Betrieb, muss aber noch teilweise manuell gefahren werden. Leitungsspülungen sind noch nicht ganz abgeschlossen, die zuvor nicht angeschlosssenen Gebiete sind nun an der ARA angeschlossen.

Die folgenden Gemeinden haben derzeit ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre und Chippis.

Die Gemeinden oder Sektoren, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour) und St. Niklaus (ungefähr 100 Haushalte).

• Bei der Gemeinde St. Niklaus sind neu mehrere Quartiere und Weiler wieder an der ARA angeschlossen: gesamtes Dorf St. Niklaus, Balmatten, Stock und Esch.

Die folgenden Gemeinden haben derzeit ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre, Chippis, Saas-Fee und Saas-Grund.

Die Gemeinden oder Sektoren, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour), Saas-Almagell, Saas-Balen, St. Niklaus (nur Herbriggen, Schwiederen, 1/2 Stahlu).

• Abwasseranschluss für die Wiler Wichel, Riedmatten, Feld, Bord und Eya bei der Gemeinde St. Niklaus wiederhergestellt

Die folgenden Gemeinden haben also ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre, Chippis, Saas-Fee und Saas-Grund.

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour), Saas-Almagell, Saas-Balen, St. Niklaus (ausser einem Teil der Gemeinde Grächen und den Sektoren Gasenried, Wichel, Riedmatten, Feld, Bord und Eya von St. Niklaus).

• Die ARA Saastal konnte eine Teilbehandlung einrichten. Die Wiederherstellung der biologischen Behandlung wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen.
• Der Abwasseranschluss konnte für Saas-Fee und Saas-Grund wiederhergestellt werden.

Die folgenden Gemeinden haben also ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre, Chippis, Saas-Fee und Saas-Grund.
Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour), Saas-Almagell, Saas-Balen, St. Niklaus (ausser einem Teil der Gemeinde Grächen und dem Sektor Gasenried von St. Niklaus).

• Abwasseranschluss für Münster wiederhergestellt.

Die folgenden Gemeinden haben also ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre und Chippis.

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour), Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund, St. Niklaus (ausser einem Teil der Gemeinde Grächen und dem Sektor Gasenried von St. Niklaus).

• Abwasseranschluss für das gesamte Val de Bagnes inkl. der Ortsteilen Fionnay und Lourtier wiederhergestellt.
• Abwasseranschluss für Fieschertal wiederhergestellt.

Die folgenden Gemeinden haben also ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre, Chippis

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour), Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund, St. Niklaus (ausser einem Teil der Gemeinde Grächen und dem Sektor Gasenried von St. Niklaus), sowie einige Ortsteile von Münster (linkes Ufer des Münstigerbaches).

• Abwasseranschluss für das gesamte Val de Bagnes inkl. der Ortsteilen Fionnay und Lourtier wiederhergestellt.
• Abwasseranschluss für die Sektoren «Evolène-Village» und «La Tour» an die ARA Evolène wiederhergestellt.
• Abwasseranschluss für einen Teil der Gemeinde Grächen und den Sektor «Gasenried» der Gemeinde St. Niklaus an die ARA St. Niklaus wiederhergestellt.

Die folgenden Gemeinden haben also ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre, Chippis

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène (ausser Evolène-Village und La Tour), Fieschertal, Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund, St. Niklaus (ausser einem Teil der Gemeinde Grächen und dem Sektor Gasenried von St. Niklaus), sowie einige Ortsteile von Münster (linkes Ufer des Münstigerbaches).

Die Informationen werden weiterhin gegenwärtig von den betroffenen kommunalen Behörden und ARA überprüft und bestätigt.
Diese Karte wird regelmässig angepasst.

• Die ARAs Leuk-Radet, Goms und Evolene funktionieren wieder.
• Das Abwasser der Gemeinden Agarn, Albinen, Bürchen, Eischoll, Ergisch, Gampel-Bratsch, Leuk, Oberems, Steg-Hohtenn, und Turtmann-Unterems wird wieder behandelt.
• Aufgrund des Murgangs im Val de Bagnes sind die Ortsteile Fionnay und Lourtier nicht mehr an eine ARA angeschlossen.
• Die ARA Sierre-Noës hat eine teilweise Behandlung in Betrieb nehmen können. Die Reparatur der biologischen Behandlungsanlage wird noch Zeit brauchen.

Die folgenden Gemeinden haben also ein teilweise behandeltes Abwasser (Vorbehandlung): Crans-Montana, Noble-Contrée, Salgesch, Sierre, Chippis.

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Evolène, Fieschertal, Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund, St. Niklaus, und die Ortsteile Fionnay und Lourtier im Val de Bagnes sowie einige Ortsteile von Münster (linkes Ufer des Münstigerbaches).

• Nach den Unwettern im Val de Bagnes am 03.07.2024 war die ARA Bagnes - Le Châble einige Stunden inaktiv, ist aber derzeit wieder betriebsbereit. Das Rohrleitungsnetz, das Lourtier und Fionnay mit der ARA verbindet, wurde jedoch beschädigt.
• Die ARA Leuk-Radet ist nicht betriebsbereit, was sich auf die angeschlossenen Gemeinden auswirkt.
• Das Abwasser der Gemeinden Bellwald und Fiesch sind wieder an die ARA Goms angeschlossen und werden dort behandelt.

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Agarn, Albinen, Anniviers, Bettmeralp, Bürchen, Crans-Montana, Eischoll, Ergisch, Evolène, Fieschertal, Gampel-Bratsch, Goms, Leuk, Niedergesteln, Noble-Contrée, Oberems, Obergoms, Raron, Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund, Salgesch, Sierre, St. Niklaus, Steg-Hohtenn, Turtmann-Unterems.

• Angabe des Zustands der ARA (funktionell oder nicht).
• Evionnaz wird aufgrund einer kurzen Zeit der Inaktivität erwähnt, die schnell behoben wurde.
• Zermatt hat kein nicht angeschlossenes Gebiet mehr und die ARA ist funktionell.

Die Gemeinden, deren Abwasser derzeit nicht behandelt wird, sind: Anniviers, Bellwald, Bettmeralp, Crans-Montana, Evolène, Fiesch, Fieschertal, Goms, Noble-Contrée, Obergoms, Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund, Salgesch, Sierre, St. Niklaus.