News

08/08/2022 | Bureau d'échanges linguistiques

 

La littérature suisse dans les écoles du secondaire II


Nul n’ignore que la Suisse est un pays quadrilingue, et qu’en réalité, les quatre langues et leur
littérature respective se connaissent très peu. La traduction est un moyen de construire des ponts pardelà
les frontières linguistiques.
De la poésie à la prose, de Zurich à Guarda : cinq auteur.es du Tessin, de Suisse alémanique et de
Suisse rhéto-romane, accompagné.es de leur traducteur ou traductrice, sont prêts à rencontrer les
élèves du secondaire II dans le cadre du projet d'échange littéraire "Collection ch dans les écoles".
La clôture des inscriptions est fin octobre. Il est possible de s'inscrire plus tard, s'il reste des places
disponibles. Les rencontres sont prévues en 2023; la participation est gratuite.


Délai d'inscription : 31 octobre 2022


Informations complémentaires / Inscriptions:
www.chstiftung.ch/ecoles


Contact :
Tanja Pete, Fondation ch, Berne
E-mail: collection-ch@fondationch.ch
Tél. 031 320 16 25