Documents de voyage pour personnes étrangères

Vous êtes

• une personne réfugiée (permis B),
• une personne étrangère apatride (sans nationalité)
• ou titulaire d’un permis B ou C

et vous souhaitez obtenir un document de voyage pour vous rendre à l’étranger ? Vous trouvez la marche à suivre ci-dessous.

Vous avez un permis F ou un permis N ? Veuillez consulter la page suivante.
 

Comment procéder ?

• Se présenter au guichet du Service de la population et des migrations (SPM), av. de la Gare 39 à Sion, pendant les horaires d’ouverture avec son permis de séjour (aucun rendez-vous n’est nécessaire). Le permis de séjour doit être en cours de validité ou son renouvellement doit être garanti. 
• Tous les adultes concernés doivent être présents afin de signer les documents requis.

Coûts et délais

Vous devez payer un montant de 25 CHF par personne lors du dépôt de la demande. Ce coût est facturé au guichet du SPM, indépendamment des frais qui seront perçus plus tard par le SEM.
 

Délai  

De 8 à 12 semaines selon la période
 

Situations particulières

• Vous avez perdu votre document de voyage ou il vous a été volé ?
  En cas de perte ou de vol, vous devez déposer une déclaration auprès de la police avant de demander le remplacement. La déclaration de perte ou de vol vous sera demandée au guichet du SPM.
   
• Départ définitif
  Tout départ définitif doit être annoncé au bureau du contrôle de l'habitant de la commune de domicile.