Staatsanwaltschaft

Die Staatsanwaltschaft leitet die Strafuntersuchungen, erlässt Einstellungsverfügungen und Strafbefehle und vertritt die Anklage vor den Strafgerichten.

+ Informationen
 

Zentrale Staatsanwaltschaft
Rue des Vergers 9
1950 Sion 2

T   +41 27 607 84 00
PC 17-119491-0

Öffnungszeiten

Montag - Freitag
(sauf les jours fériés)
08h30 - 11h30 Uhr
14h00 - 17h00 Uhr

Gerichte

Die Walliser Gerichte haben Zivil-, Straf- und Verwaltungszuständigkeiten. Die Zivilgerichtsbarkeit wird durch die Gemeinderichter, die neun Bezirksgerichte und das Kantonsgericht ausgeübt.

+ Informationen
 

Kantonsgericht
Rue Mathieu-Schiner 1
Case postale 2203
1950 Sion 2

T   027 606 53 00

Öffnungszeiten

Montag - Freitag
08.00 - 11.30 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr

Medienmitteilung

Affaire Giroud, volet TVA

25/02/2016 | Gerichte

Le 23 janvier 2016, le juge itinérant pour le Tribunal du district de Sion a rendu son verdict dans l’affaire Dominique Giroud, relative à la taxe sur la valeur ajoutée.

L’argumentation tirée de l’interdiction de la double poursuite (principe ne bis in idem) a été rejetée. Giroud a été reconnu coupable d’escroquerie en matière de contributions et de faux dans les titres au sens du droit pénal administratif et condamné à la peine pécuniaire de 150 jours-amende, à 300 fr. l’unité, peine complémentaire à celle de 180 jours-amende, à 300 fr. le jour, prononcée le 16 juillet 2014 par le Ministère public central du canton de Vaud, division entraide, criminalité économique et informatique, pour usage de faux en matière d’impôt fédéral direct, avec sursis durant le délai d’épreuve de deux ans. L’exécution de cette peine complémentaire a été totalement suspendue ; le délai d’épreuve imparti au condamné a été fixé à deux ans. En plus du sursis, Giroud a été condamné à une amende additionnelle de 7200 fr. et, pour le cas où, de manière fautive, il ne s’acquitte pas cette amende, la peine privative de liberté de substitution a été fixée à 24 jours. Tant les frais de la procédure administrative, par 1677 fr., que ceux de la procédure judiciaire, par 1925 fr., ont été mis à la charge de Giroud. Enfin, l’indemnité réclamée par celui-ci pour les autres préjudices subis ne lui a pas été allouée.

 

Sion, le 25 février 2016

Le juge itinérant pour le Tribunal du district de Sion

 

Le Tribunal du district de Sion ne donnera aucune autre information et ne fera aucun autre commentaire sur cette affaire