En relation:

• Hôpitaux et cliniques
• Financement des soins - information aux communes
• Directives concernant les organisations de soins et d'aide à domicile (OSAD)
• Directives concernant les structures de soins de jour
• Directives concernant les appartements à encadrement médico-social
• Commission de planification sanitaire
• Autorisation d'exploiter un hôpital ou une clinique
• Autorisation d'exploiter un centre ambulatoire
• Directives concernant les établissements médico-sociaux (EMS)
• Soins à domicile et en EMS
• Devoir d'information spontané