Conscient de la nécessité de l’ensemble des partenaires de ce canton de disposer d’informations comparatives, le Service de la santé publique a élaboré le présent document afin d’y synthétiser les principales statistiques récoltées depuis 1998.