• DE
  • FR
Canton du valais
  • Accueil
  • Organisation
  • Communication et médias
  • Organisation
  • Administration
  • SPM
  • Asile
  • Documents de voyage et de remplacement pour étrangers
menu

Documents de voyage et de remplacement pour étrangers

Documents de voyage et de remplacement pour étrangers


Révision de l’ordonnance sur l’établissement de documents de voyage pour étrangers
(entrée en vigueur le 01.12.2012)

L’ordonnance révisée restreint la liberté de voyager des personnes admises en Suisse à titre provisoire


Les modifications les plus importantes sont :

  • La réintroduction des motifs de voyage pour les personnes admises à titre provisoires ;
  • La délivrance d’un passeport pour étrangers au lieu du certificat d’identité aux personnes bénéficiant d’un permis N ou F ;
  • L’établissement d’un certificat d'identité seulement en cas de départ définitif dans un Etat tiers ;
  • La demande d’un émolument de CHF 150.- pour l’établissement d’une décision formelle avec voie de recours ;

Selon l’article 9 ODV, les motifs de voyage peuvent notamment être :

  • Pour les requérant.e.s d’asile (permis N) et pour les personnes admises à titre provisoire (permis F) :
    • une grave maladie ou le décès d’un membre de la famille;
    • le règlement d’affaires importantes, strictement personnelles et ne souffrant aucun report;
    • un voyage transfrontalier rendu obligatoire par l’établissement scolaire ou de formation fréquenté par le requérant;
    • la participation active à une manifestation sportive ou culturelle à l’étranger.
  • Pour les personnes admises à titre provisoire (permis F) :
    • des raisons humanitaires ;
    • une bonne intégration.

La demande d’un document de voyage doit être déposée, personnellement et sur rendez-vous, auprès du Service de la population et des migrations au minimum six semaines avant le voyage envisagé.

L’émolument cantonal se monte à CHF 25.- par demande. Si le SEM accepte de délivrer le document de voyage sollicité, un émolument fédéral sera facturé.

Les livrets délivrés par l’autorité cantonale ne sont pas des documents d’identité.

Contact

Service de la population et des migrations
Section asile
Avenue de la Gare 39
1950 Sion

 027 606 55 95

 spm-asile@admin.vs.ch

uniquement sur rendez-vous

Vous trouverez le guichet de la section asile au rez-de-chaussée
(Entrée Chemin des Collines 1)


Bases légales

  • Ordonnance sur l'établissement de documents de voyage pour étrangers (ODV)

Liens

  • Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM)
  • Accueil
  • Système d’information Schengen et protection des données personnelles
  • entrée et séjour
    • Séjour touristique
    • rechercher un emploi
    • travailler en Suisse
    • Regroupement familial
    • Etudier en Suisse
    • autorisation d'établissement
    • Changement de canton
    • visa de retour
  • Asile
    • Domaines de compétence
    • Livrets N, F et S
    • Base légale - Définition
    • Procédure
    • Exercice d'une activité lucrative
    • Départ et aide au retour
    • Documents de voyage et de remplacement pour étrangers
    • Statistique
  • Documents d'identité
    • Passeport biométrique 10 / Cartes d'identité
    • Frais passeport biométrique 10
    • Formalités d'entrée aux USA
  • Nationalité suisse / Droit de cité municipal / Droit de bourgeoisie
    • Naturalisations
      • Naturalisation facilitée / Réintégration
      • Naturalisation ordinaire
      • Naturalisation cantonale (Naturalisation de Confédérés)
      • Droit de cité municipal / Droit de bourgeoisie
      • Libération
  • Etat civil
    • Naissance
    • Mariage
    • Partenariat enregistré
    • Divorce
    • Décès
    • Changement de nom
    • Adoption
    • Evénements de l'état civil à l'étranger
    • Les offices de l'état civil
      • Arrondissement de l'état civil Sion
      • Arrondissement de l'état civil Sierre
      • Arrondissement de l'état civil Martigny
      • Arrondissement de l'état civil Monthey
      • Arrondissement de l'état civil Visp
      • Arrondissement de l'état civil Brig-Glis
  • intégration
    • Semaine contre le racisme
      • Editions précédentes
    • Délégué.e.s à l'integration
    • Politique cantonale d'intégration
    • Protection contre les discriminations
    • Demande de subventions
  • Canton du valais
  • Outils de travail

    • Annuaire
    • Géoportail
    • Législation
    • Intranet
  • Divers

    • Bourse de l'emploi
    • Login IAM
  • Informations

    • Bulletin Officiel
    • vis-à-vis
    • Disclaimer
  • Réseaux sociaux

  • Login