Ambulante Hilfen zur Erziehung können entweder durch den öffentlichen Dienst erbracht oder an eine private Einrichtung delegiert werden. Die Bewilligung zur privaten Ausübung wird vom Departement erteilt.

Das Departement hat Leistungsaufträge an folgende Leistungsanbieter vergeben:

• AEMO (Action Educative en Milieu Ouvert): Bietet intensive, personalisierte und familienspezifische Hilfen zur Erziehung an.
   
• Point Rencontre: Bietet eine Anlauf- und Begleitstelle, welche die Aufrechterhaltung oder Wiederaufnahme der Beziehung zwischen Kind und von ihm getrennt lebendem Elternteil fördert. Zudem hilft Point Rencontre dabei, den Kontakt zwischen den biologischen Eltern und ihren in Pflegefamilien untergebrachten Kindern aufrechtzuerhalten.
   
• Trait d’Union: Begleitete Eltern-Kind-Besuche in besonderen Situationen.

Die Dienststelle anerkennt auch folgende Organisationen und/oder unterstützt sie finanziell:

• A'strame: Begleitet Familien, die von Trauer, elterlicher Trennung, schwerer Krankheit oder psychischer Fragilität eines Elternteils betroffen sind, wobei den Bedürfnissen der Kinder und Jugendlichen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.
   
• Espas: Unterstützung und Prävention im Bereich des sexuellen Missbrauchs
   
• Le Berceau: Unterstützung der Elternschaft bei der Association MAM (Maison d'Accueil Maternel)